Les séries à regarder pour apprendre une langue étrangère : le top des meilleures !

Apprendre une langue étrangère est un défi passionnant, mais parfois difficile à relever. Heureusement, il existe une méthode amusante et efficace pour améliorer vos compétences linguistiques : regarder des séries dans la langue que vous étudiez. Non seulement cela vous permettra de vous immerger dans la culture et la prononciation, mais cela peut aussi rendre l’apprentissage plus agréable.

La Casa de Papel (Espagnol)

“La Casa de Papel” est une série espagnole passionnante qui a captivé des millions de téléspectateurs à travers le monde. Créée par Álex Pina, cette série de crimes et de suspense offre une immersion complète dans la langue espagnole, en plus de présenter une intrigue palpitante.

L’intrigue 

La série commence avec le cambriolage de la Monnaie royale d’Espagne, mené par un groupe de criminels portant des noms de villes et se cachant sous des masques de Dali. Le chef du gang, surnommé “Le Professeur”, a minutieusement planifié chaque détail du braquage, transformant cette opération en un jeu intellectuel captivant entre lui et les forces de l’ordre.

L’histoire est remplie de rebondissements, de trahisons et de moments de suspense haletants, qui gardent les téléspectateurs accrochés à chaque épisode.

L’apprentissage de l’Espagnol

Ce qui rend “La Casa de Papel” particulièrement adaptée à l’apprentissage de l’espagnol, c’est la variété des dialogues. Vous entendrez différents accents espagnols, du castillan au latino-américain, ce qui vous exposera à la diversité linguistique de la langue. De plus, les personnages ont des personnalités distinctes et utilisent un langage coloré, ce qui vous permettra d’enrichir votre vocabulaire.

Si vous êtes débutant en espagnol, n’ayez crainte. La série offre des sous-titres, ce qui vous permettra de suivre l’intrigue tout en vous habituant aux sonorités de la langue. À mesure que vous progresserez, vous pourrez les désactiver pour un apprentissage encore plus immersif.

L’Impact culturel

Outre l’aspect linguistique, “La Casa de Papel” vous plongera dans la culture espagnole moderne. Vous découvrirez des éléments de la vie quotidienne en Espagne, ainsi que des références à la culture populaire du pays. De plus, la série explore des thèmes sociaux et politiques qui ont marqué l’Espagne, offrant ainsi un aperçu de l’histoire contemporaine du pays.

Dark (Allemand)

“Dark” est une série allemande de science-fiction qui a conquis les téléspectateurs du monde entier grâce à son intrigue complexe et captivante. Si vous cherchez à apprendre la langue allemande tout en plongeant dans un univers mystérieux, “Dark” est le choix parfait.

L’intrigue 

“Dark” se déroule dans la petite ville allemande de Winden, où des événements étranges et des disparitions mystérieuses commencent à se produire. La série explore des thèmes tels que le voyage dans le temps, la causalité et les liens familiaux. L’intrigue se développe sur plusieurs époques, du XIXe siècle au XXIe siècle, créant une toile complexe d’histoires entrelacées.

L’apprentissage de l’Allemand

Ce qui rend “Dark” idéal pour l’apprentissage de l’allemand, c’est que la majeure partie de la série est en allemand. Vous serez exposé à des dialogues authentiques et à divers accents allemands, ce qui vous aidera à vous familiariser avec la langue. De plus, la série est dotée de sous-titres, ce qui facilite la compréhension, en particulier si vous êtes encore débutant.

L’exploration de la culture allemande

Outre l’apprentissage de la langue, “Dark” offre un aperçu de la culture allemande moderne et de son histoire. La série aborde des thèmes profonds et philosophiques, ce qui peut susciter votre intérêt pour la culture intellectuelle de l’Allemagne.

Skam (Norvégien)

“Skam” est une série norvégienne révolutionnaire qui a redéfini la télévision pour adolescents et jeunes adultes. Outre son intrigue engageante, cette série offre une excellente opportunité d’apprendre la langue norvégienne et de découvrir la culture contemporaine du pays.

L’intrigue 

“Skam” suit la vie de lycéens norvégiens à Oslo, en se concentrant sur les défis auxquels ils sont confrontés, notamment l’amitié, l’amour, la pression sociale et les problèmes personnels. La série est racontée en temps réel et suit de près les médias sociaux des personnages, créant ainsi une immersion totale dans la vie de ces jeunes.

L’apprentissage du norvégien

La particularité de “Skam” pour l’apprentissage du norvégien réside dans son langage contemporain et ses dialogues authentiques. En regardant la série, vous serez plongé dans la langue parlée par les jeunes Norvégiens d’aujourd’hui, ce qui représente une précieuse opportunité pour ceux qui aspirent à maîtriser le norvégien de façon naturelle.

La série offre également des sous-titres, ce qui peut vous aider à comprendre les conversations, en particulier si vous êtes encore débutant.

L’exploration de la culture norvégienne

“Skam” est plus qu’une simple série ; elle est une fenêtre sur la culture norvégienne moderne. Les personnages sont attachés à des aspects typiquement norvégiens, comme les traditions, la musique et les célébrations. Vous découvrirez aussi les problèmes sociaux auxquels sont confrontés les jeunes Norvégiens, ce qui vous donnera un aperçu de la société contemporaine du pays.

Regarder des séries dans une langue étrangère est un moyen efficace et divertissant d’améliorer vos compétences linguistiques. Choisissez parmi notre liste de séries recommandées en fonction de la langue que vous apprenez et laissez-vous emporter par des mondes fascinants tout en progressant dans votre apprentissage. 

Profitez de cette opportunité pour vous immerger dans la langue et la culture de manière authentique, et vous verrez à quel point cela peut rendre l’apprentissage d’une langue étrangère enrichissant et amusant.